Gılgamış Destanı Türkçe
Bu yazı insanlığın tanımlanmış ilk büyük edebiyat eseri olan Gılgamış destanının İngilizceden Türkçeye şahsım tarafından çevrilmiş halidir. Bölümler halinde yayınlayacağım. Başlıyoruz. Giriş: Kral Gılgamış Uruk'ta Şimdi dünyaya Kral Gılgamış'ın yaptıklarını duyuracağım. Bu adam her şeyce bilinirdi. Dünyadaki tüm ülkeleri bilen bir kraldı. Bilgeydi, gizemleri çözer bilinmeyeni bilirdi. O bize büyük selden önceki hikayeyi getirdi. Uzun bir yolculuğa çıktı, yorgun bir şekilde döndü, dinlendi ve tüm hikayesini taşlara yazdırdı. Tanrılar Gılgamış'ı yarattıklarında ona mükemmel bir vücut verdiler. Ulu güneş Şamaş ona güzellik verdi, fırtınaların tanrısı Adad ona cesaret verdi, yüce tanrılar onu herkesten güzel yaptılar. 3'te 2'si tanrı ve 3'te biri insandı onun. Uruk'a duvarlar ördü. Anu, Eanna ve aşk tanrısı İştar için tapınaklar yaptı. Bak ona, hala ayakta dimdik parlayan dış surlara ve eşs...